Das Dirtbiker Magazine steht für volle Action, solange sie auf erdigem Boden stattfindet, man einen Lenker in der Hand hat, Stollenreifen aufgezogen sind und es motorbetrieben zur Sache geht: Enduro - klassisch und extrem -, Endurocross, aber auch gerne Rally, Reise, Abenteuer, Motocross, Supercross und Freeriding. Zusammen mit unseren Lesern möchten wir all das erleben und dabei auch immer wieder über den eigenen Tellerand hinaus blicken.